2025年
 找回密码
 加入悦西安
-->
楼主: 柠檬心情

[轨交] 奥体中心站

[复制链接]

2

主题

2万

悦币

7818

人气

14级会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
24149

悦西安飞友会

发表于 2021-5-28 18:43:44 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
15291879762 发表于 2021-05-27 22:49
就应该用拼音,祖国强大了

那怎么北京上海都不用拼音?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1万

悦币

6891

人气

13级会员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
22719
发表于 2021-5-28 18:58:42 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 保留地址
yuxuan9862 发表于 2021-05-28 18:43
那怎么北京上海都不用拼音?

去北京上海坐坐地铁就知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

2万

悦币

7818

人气

14级会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
24149

悦西安飞友会

发表于 2021-5-28 19:16:23 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
ywshiwocuole 发表于 2021-05-28 18:58
去北京上海坐坐地铁就知道了。

去过很多次了,人家都是意译
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1万

悦币

6891

人气

13级会员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
22719
发表于 2021-5-28 19:24:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 保留地址
yuxuan9862 发表于 2021-05-28 19:16
去过很多次了,人家都是意译

我觉得有些地名无法用英文来翻译,比如通化门,这些门,还有长乐坡,鱼化寨,百花村,余家寨这些站名,如果只把门,寨,村这些翻译,前面还是拼音,那我觉得有点四不像,还不如直接全套拼音,让我们的专有名词音译给外国人来的直接
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

0

主题

4万

悦币

1万

人气

16级会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
44803
发表于 2021-5-29 07:21:22 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 保留地址
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4771

悦币

1799

人气

7级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5068
发表于 2021-5-29 09:26:43 | 显示全部楼层 来自: 澳大利亚
15291879762 发表于 2021-5-27 22:49
就应该用拼音,祖国强大了

强大的祖国为什么要用拉丁字母??????
就应该把所有的拼音全部废除,和我们博大精深的老祖宗一样以形识字,让外国人也学,不然就滚。
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

0

主题

4771

悦币

1799

人气

7级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5068
发表于 2021-5-29 09:29:31 | 显示全部楼层 来自: 澳大利亚
DO由自己 发表于 2021-5-28 10:21
用拼音有啥错有啥土锤!
咱们出国说英语,为了让外国人听懂!
外国人来中国,我们还要用英语,为了让他们 ...

你说的对。
坚决支持英语退出高考,坚决支持全世界强制学汉语,不学就不让来。
还惯他们的毛病了。

坚决支持取缔一切英语补习班英语补习机构,凭什么我们要学英语?

汉语拼音也不能用他们的字母,我们老祖宗博大精深的识文断字必须拾起来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4771

悦币

1799

人气

7级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5068
发表于 2021-5-29 09:30:44 | 显示全部楼层 来自: 澳大利亚

坚决支持

最好汉语拼音也不要用拉丁字母。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入悦西安

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表