找回密码
 加入悦西安
-->
查看: 11168|回复: 35

擎天柱是美国电影的名字?看到有个被封的说用了美国电影的名字还什么遗臭万年,挺搞笑

[复制链接]

4

主题

3200

悦币

1314

人气

7级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4761
发表于 2022-9-7 13:37:28 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国陕西西安
擎天柱是美国电影里的名字??没文化真可怕,擎天柱作为完整的词语出自水浒传,而在古代其它文献中已经有擎天柱三个字和其它组成的句子出现,所谓擎天柱指的是撑天的柱子,咱们对美国电影汉化的时候用了这个词而已,变成美国词语了?离谱,就像上帝现在一说成西方名词了?昊天上帝本来就是中国名词,咱们对西方东西汉化的时候为了信达雅用了咱们自己东西而已,千万不可把什么都扔给别人,成了别人的东西
悦西安相关推荐:
上一篇:如果把沣东比作创业公司,目前处于哪种状态
下一篇:陕西电子8英寸项目进展
踩过的脚印
回复

使用道具 举报

5

主题

5215

悦币

1930

人气

8级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
7122
发表于 2022-9-7 13:41:49 来自手机 | 显示全部楼层
理他干什么
回复 支持 23 反对 0

使用道具 举报

74

主题

2万

悦币

1万

人气

16级会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
43697
发表于 2022-9-7 13:42:53 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
现在网络环境太差了,有时都不知道因为啥被喷,和十几年前相比属于又走入另一个极端,动不动扣帽子。
回复 支持 11 反对 0

使用道具 举报

4

主题

3200

悦币

1314

人气

7级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4761
发表于 2022-9-7 13:46:50 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安

问题是有一部分人会真的以为擎天柱,上帝等名词真的是外国东西了,所以我看到了,正好有心情,拿来说说
回复 支持 6 反对 0

使用道具 举报

11

主题

2万

悦币

9920

人气

13级会员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
22532
发表于 2022-9-7 13:48:27 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
理他们干啥 这样证明能火
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽

3

主题

8707

悦币

2987

人气

禁止访问

积分
10285
发表于 2022-9-7 13:54:05 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西榆林
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

3万

悦币

6717

人气

16级会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
60708
发表于 2022-9-7 13:55:03 来自手机 | 显示全部楼层
说真的我觉得那个大竹笋其实挺雅的
回复 支持 反对

使用道具 举报

11

主题

1万

悦币

5034

人气

11级会员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
15659
发表于 2022-9-7 13:55:39 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
最怕的就是把无知当本事。现实中估计也是无理搅三分。也就是夜市两瓶啤酒下肚,满嘴跑火车。你敢和他说他说的不对,立马就掀桌子,骂人了。俗称穷横穷横的。成年人一天说话着三不着两的,我身边我这个年龄的圈子真是没有。论坛可是见识太多了。要习惯。
回复 支持 7 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入悦西安

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表