西安地铁翻译会修订吗

chnuseu · 发表于 2023-7-24 08:16:00

宁宁发表于 2023-7-18 18:43
拼音是最愚蠢的方式。

你行，你来北京走一圈！

悦纺织城 · 发表于 2023-7-24 12:05:16

写拼音的目的是将汉字罗马化，不是为了让老外看懂，老外实在是看不懂汉字，才标注罗马字母，他们想去哪里，记住对应的罗马字母，就可以按图索骥找到，这就是地铁站名罗马字母的现实意义，既然如此，拼音就够用了，不需要英语翻译，毕竟老外也不全懂英语

aflykiss · 发表于 2023-7-24 12:45:27

感觉不必，拼音挺好

		自动登录	找回密码
密码			加入悦西安

[轨交] 西安地铁翻译会修订吗